Elemento #: SCP-423
Classe dell’Oggetto: Safe
Procedure Speciali di Contenimento: SCP-423 è contenuto in una stanza di metri 5 x 5 contenente tre (3) scaffali da libreria di metri 2 x 3. Un inceneritore è adiacente alla stanza. Tutti i membri del personale che entrino nella stessa o ne escono devono essere perquisiti alla ricerca di materiale testuale. Ogni scritto deve essere controllato per verificare la presenza di tracce di SCP-423 e incenerito in caso risulti pulito.
Durante la notte, SCP-423 deve rimanere in un semplice quaderno vuoto di dimensioni ridotte contrassegnato come 423. Il mancato rispetto dell’obbligo di rimanere nel quaderno negli orari specificati comporterà la perdita del materiale da lettura al di fuori degli esperimenti programmati.
Descrizione: SCP-423 non ha una forma corporea. Esso sembra esistere interamente all’interno di narrazioni testuali. È stato scoperto in un negozio di libri usati a ████████, in Texas, in data ██ ██████, 19██, in una copia di Tom Sawyer. Il libro è stato acquistato dall’Agente ██████, che lo ha localizzato durante un controllo di routine.
L’Agente ██████ ha riportato il libro al Settore 28 come da istruzioni. Il libro sembrava perfettamente normale tranne per l’inclusione di un personaggio chiamato Fred, la cui esistenza era ignota in ogni altra versione della storia. Tuttavia, è stato solo quando esso fu lasciato in prossimità di una copia di Moby Dick che la natura anomala di SCP-423 è divenuta chiara.
SCP-423 può entrare in narrazioni testuali, inserendosi come personaggio secondario. I particolari di questo personaggio cambiano di storia in storia, ma esso prende sempre il nome di “Fred”, o qualcosa di simile, e il suo ruolo nella storia è solitamente marginale. Le descrizioni fisiche del personaggio sono rare, ma esso appare generalmente come un maschio umano di altezza media e di mezza età. Tuttavia questo può cambiare a seconda della natura del racconto. È apparso come studente in narrazioni incentrate sui ragazzi (e quindi presumibilmente aveva un’età appropriata) o anche come non-umano in racconti in cui gli umani sono assenti o rari. In nessun caso la sua presenza viene segnalata come incongruente per gli altri personaggi.
SCP-423 può spostarsi da un racconto all’altro volontariamente, a condizione che le due opere siano a una distanza inferiore ad un (1) metro l’una dall’altra. Il processo può impiegare fino a tre minuti, a seconda della lunghezza del nuovo racconto. L’intera narrazione cambia contemporaneamente, mentre il testo sembra spostarsi su tutte le pagine. Occasionalmente, la lunghezza del racconto viene modificata; in questi casi, il testo aumenta o si riduce di dimensioni per adattarsi al numero di pagine del libro. Può manifestarsi solo in narrazioni testuali su supporto fisico. Non può entrare in dispositivi di memoria elettronici, né influenzare narrazioni esclusivamente illustrate. Se posizionato in prossimità di un romanzo a fumetti o ad altre forme di grafica sequenziale, cambierà le caselle di testo e le nuvolette dei dialoghi, ma non modificherà le immagini. Allo stesso modo, le illustrazioni in un racconto testuale non verranno alterate, anche se esse non corrispondono più alla narrazione dopo che essa è stata alterata da SCP-423.
L’entità predilige opere creative. Tuttavia essa può entrare in qualsiasi narrazione che abbia dei personaggi, inclusi aneddoti, biografie e note di ricerca (si veda l'Addendum 423-1)
SCP-423 può rientrare in racconti da cui sia già uscito. Se lo fa, la nuova narrazione sarà generalmente diversa dall’ultima volta in cui esso vi è entrato. Tuttavia ha mostrato una preferenza per racconti a cui non ha ancora avuto accesso.
Attualmente non è noto che effetto abbia su SCP-423 la sua morte in un racconto, nonostante i massimi sforzi da parte dei ricercatori. SCP-423 mostra una forte comprensione dei principi narrativi ed è generalmente capace di predire la miglior reazione in ogni circostanza specifica per evitare pericoli per sé stesso. Però ha mostrato ferite minori, sebbene queste sembrino svanire quando esso entra in un nuovo racconto.
È possibile comunicare con SCP-423 costringendolo a entrare in un quaderno. Esso reagirà alle domande scritte all’interno dello stesso e le sue risposte appariranno al di sotto di queste. Quando l’entità si trasferisce in un’altra storia, le sue risposte scompaiono dal quaderno.
SCP-423 è stato ampiamente cooperativo fin dall’inizio del contenimento. Le sua unica richiesta fino ad adesso è stata quella di nuovi racconti. SCP-423 ha espresso una preferenza per storie con un gran numero di personaggi di sfondo, cosa che gli permette di confondersi con essi e “godersi lo spettacolo”. In caso smetta di collaborare, si raccomanda di confinarlo nel quaderno fino a che non si mostri più disponibile riguardo alle richieste del personale.
I ricercatori che desiderano maggiori informazioni su SCP-423 possono leggere il Registro degli Esperimenti 423 A.
Addendum 423-1: Si ricorda ai ricercatori che tutto il materiale scritto su supporto fisico è un potenziale habitat per SCP-423 e che di conseguenza tutti gli appunti devono essere presi in forma elettronica. Se per qualche ragione devono essere fatte annotazioni scritte, ci si assicuri di controllare la presenza di aggiunte da parte di un tale “Ricercatore Aggiunto Fred”.
Addendum 423-2: È stato suggerito l’’uso di SCP-583 per distruggere SCP-423. Sebbene l’eliminazione di quest’ultimo non sia attualmente in programma, la proposta è stata presa in considerazione per l’eventualità che la situazione cambi.
Salve, se stai leggendo questo testo allora sei entrato/a a far parte del team di traduzione (TDT da qui in poi) della branca Italiana della Fondazione SCP, complimenti e benvenuto/a! Allora, avrai sicuramente molte domande ed è normalissimo! Questa guida è stata creata con il solo scopo di fornire a voi stagisti gli strumenti che possono esservi utili nel vostro lavoro.
Stagista, e che roba è?
TU. TU sei uno stagista, quando entri nel TDT entri come stagista, ad ogni stagista viene assegnato un tutor che per le tue prime 2-3 settimane di vita come membro del TDT avrà il compito di affidarti alcune traduzioni (normalmente tra 4 e 6) per farti ambientare nel mondo della traduzione degli SCP e, ovviamente, valutare le tua abilità nella traduzione. Al termine del tuo periodo da stagista dovrai sostenere un test finale che, assieme alle traduzioni che hai fatto da stagista, determinerà la tua ammissione (o meno) nel TDT. Al superamento del test, otterrai il ruolo di traduttore e tutto ciò che ne deriva!
Ah.. figo, quindi adesso che faccio?
Ottima domanda! Ora, prima di iniziare a lavorare sull’articolo assegnato dal tuo tutor dovresti possedere alcune, semplici, nozioni per renderti più facile il lavoro; eccole qua, in ordine cronologico:
- Prima di tutto, devi crearti una sandbox, la sandbox è considerabile un'accessorio della wiki della Fondazione in cui gli utenti possono scrivere articoli liberamente, al fine di testare il codice (del quale parleremo in seguito) dei propri articoli. Per entrare nella sandbox, clicca qui: Sandbox. Per creare una pagina segui le istruzioni che trovi in loco.
- Ora che hai una sandbox, puoi iniziare. In fondo alla tua pagina, troverai le opzioni della pagina se dovessero servirti. Ora, per tornare alla tua sandbox dopo averla chiusa utilizza i preferiti del tuo browser.
- Ora, sei sulla pagina della branca -EN relativa all'articolo che devi tradurre e stai per copiare il testo nella tua sandbox vero? NON FARLO tu devi tradurre il codice sorgente, non il testo, ed ora obbietterai: ma il codice sorgente è bruttissimo, nessuno vorrebbe lavorarci! Al che tutti noi traduttori ti risponderemo, in coro: TU, TU DEVI LAVORARE SUL CODICE SORGENTE. Ora, scherzi a parte, a fondo pagina su -EN troverai un pulsante tra le opzioni della pagina nominata come More options, cliccaci e troverai tra le opzioni che sono magicamente apparse dinanzi ai tuoi occhi la voce "show page source", cliccaci ed otterrai il codice sorgente della pagina.
- Sei quindi giunto alla parte nella quale dovrai effettivamente tradurre; una volta preso il sorgente ed averlo incollato nella tua sandbox potrai iniziare a lavorare sull'effettiva traduzione del testo dall'inglese all'italiano. A tal proposito ti consiglio di leggere le guide specifiche alla traduzione, Diventare un traduttore Come non perdersi durante la traduzione Scrivere un'articolo SCP Potresti necessitare di alcuni caratteri non presenti sulle tastiere, clicca qui per una lista di tali caratteri pronti ad essere copiati ed usati: Lista caratteri utili
- Oh, cosa, hai una domanda riguardante la traduzione che stai svolgendo? Beh, non preoccuparti! Puoi fare le tue domande su discord, nel canale specifico del TDT! Comunque, a traduzione conclusa invia il link della tua sandbox al tutor che ti è stato assegnato e leggi bene il suo feedback.
- È giunta l'ora di parlare seriamente di codice, qui sotto troverai una serie di frammenti di codice e spiegazioni inerenti lo stesso:
Le tabs, il tuo più grande alleato. Le tabs, sono una manna dal cielo per gli utilizzatori della
sandbox, ti permettono di includere tanti ma tanti articoli, organizzati per titolo nella tua
sandbox
[[tabview]]
[[tab <TITOLO TAB 1>]]
<TESTO TAB 1>
[[/tab]]
[[tab <TITOLO TAB 2>]]
<TESTO TAB 1>
[[/tab]]
[[tab<TITOLO TAB 3>]]
<TESTO TAB 1>
[[/tab]]
[[/tabview]]
Come puoi vedere, ogni tab inizia con
e finisce con
è importantissimo che tale inizio e fine vengano mantenuti, pena la detonazione delle tue amate tabs, ed una decina di minuti spesi a rifarle.
Le immagini. Eh? Cosa? Le immagini? Sì, per le immagini serve un codice particolare che non è uguale a quello che vedi nel sorgente di -EN, infatti se usassimo quello dovremmo intasare i server di wikidot con migliaia di immagini e ciò non sarebe per nulla efficiente! Quindi usiamo il seguente codice:
[[include component:image-block
name=<LINK IMMAGINE>|
caption=<DESCRIZIONE IMMAGINE>
]]
Per ottenere il link dell'immagine che ti serve, dovrai andare sull'articolo della branca -EN che stai traducendo e cliccare con il tasto destro del mouse sull'immagine che ti interessa, poi dovrai cliccare su "copia link immagine" ed incollare il link che ottieni al posto di <LINK IMMAGINE> nello snippet qui sopra, nonchè sostituire a <DESCRIZIONE IMMAGINE> la traduzione della descrizione dell'imamgine che hai appena importato.
I link
Avrai sicuramente notato come, in questo testo non sono presenti link nel senso stretto del termine, ma frasi che li incorporano come cliccabili. Questo avviene in taluni articoli, per rimandare a supplementi o registri vari ed eventuali, ecco il codice per crearli!
[[[<LINK PAGINA> | <TESTO CLICCABILE>]]]
Hai finito la traduzione? Davvero? Ne sei proprio sicuro?
La risposta è no, non hai ancora finito il tuo lavoro. Manca ancora un'atto essenziale da parte tua:
La revisione: aspetta qualche ora dopo aver finito la tua traduzione, magari fatti un panino, un pisolino o qualsiasi cosa che ti faccia perdere un'oretta di tempo, in maniera da far concentrare il tuo cervello su qualcos'altro, poi torna al PC e rileggi la tua traduzione, avendo a fianco il testo in inglese. Così facendo potresti addirittura trovare errori che non sapevi di aver fatto, oppure potrebbero venirti in mente modi migliori per rendere certe frasi inglesi in italiano!
Ed ora? Che faccio? Beh sei uno stagista quindi, attendi che ti venga assegnata una nuova traduzione, oppure chiedi che te ne venga assegnata una che ti piace particolarmente. Per scegliere, vai sulla lista degli SCP apparteneneti alla branca -EN che trovi sul sito italiano e controlla che affianco al titolo vi sia la dicitura [DA TRADURRE], poi apri il Google Docs del TDT, che trovi a questo link: Google docs del TDT e controlla che l'SCP che desideri non sia già prenotato da un'altro traduttore. In caso l'articolo che hai scelto sia libero, allora prenotalo seguendo le istruzioni che trovi nel Google Docs di cui sopra e mettiti al lavoro!
Achievement get: hai tradotto il tuo primo articolo da stagista!
- Li devi postare giovane padawan traduttore! Per fare ciò, recati alla pagina Italiana dell'articolo che hai tradotto, entraci, e clicca su "crea pagina", conferma l'azione che stai per intraprendere ed incolla il sorgente della pagina tradotta in loco, clicca su "Save" e cambia anche il titolo sulla lista degli articoli (trovi il tasto "edit" a fondo pagina come al solito).
- Poi devi mettere i tags, e per farlo usa la nostra bibbia Guida ai tag, che trovi al link: http://comando05.wikidot.com/guida-ai-tag (una volta divenuto traduttore, dovresti esserti già registrato sul comando O-5 per ottenere i permessi su Wikidot).
- Una volta inseriti i tag, devi inserire l'attribuzione all'autore originale dell'articolo, il codice che ti serve è il seguente:
**Autore:** [[user <nome dell'autore originale>]]
**Riscrittura:** [[user <nome del/della traduttore/traduttrice, tu in questo caso>]]
**Link:** [<link all'articolo orignale>]
Beh, ora hai messo i tag, inserito l'attribuzione ai tuoi articoli, tradotto i titoli e li hai postati. Sei anche diventato traduttore per la Branca Italiana della Fondazione SCP, complimenti! Vai nel canale "annunci" sul Discord ed annuncia le tue traduzioni! Complimenti!
Achievement get: Sei un traduttore, benvenuto all'inferno nel TDT
Introduzione
Inizialmente avevo intenzione di chiamare questo articolo "Le cinque abitudini che rendono blando un'SCP", identificando quelle che pensavo fossero le cinque frasi o abitudini più comuni che rendono i nuovi articoli SCP noiosi o poco interessanti, non sotto l'aspetto concettuale, ma a livello di struttura e scrittura.
Più o meno a metà della stesura della seconda cattiva abitudine, mi sono reso conto che solo una delle abitudini di cui intendevo parlare era davvero insopportabile:
Mostrare il mostro
Se hai mai visto un film horror, saprai che i migliori sono quelli che nascondono più di quanto mostrano. Gli esseri umani temono l'ignoto ed in particolare ciò che non possono vedere. Tuttavia, devono essere presenti scorci, accenni di terrore, i quali fanno si che la mente possa poi riempire i vuoti da sola.
Questo è il problema PIÙ GRANDE con articoli SCP "noiosi" di questi tempi. Nel tentativo di essere "scientifici" e "realistici", mettono il "mostro" sotto i riflettori, disintegrando completamente quella paura di cui abbiamo parlato poco sopra.
In questa guida, intendo identificare i cinque modi più comuni tramite i quali un articolo SCP finisce per "mostrare il mostro" e parlare di come è possibile evitarlo. In tal modo, spero di consentire una più accurata analisi dei nostri articoli e migliorarli, rendendoli più interessanti e magari più piccanti.
Un avvertimento
Se sei uno scrittore di SCP alle prime armi, non leggere questo articolo. Se non hai ancora un articolo SCP pubblicato sulla wiki, vai a scriverne uno. Se non hai una padronanza della lingua, lavora prima su quello. Questa è una guida di livello avanzato intesa non per aiutarti a realizzare un buon articolo, ma per migliorare un articolo che potresti aver già scritto o su cui stai lavorando.
In secondo luogo, non mi occuperò assolutamente del "contenuto". Sono fermamente convinto che anche una "cattiva idea" possa essere resa ottima attraverso un'eccellente esecuzione. Tutto ciò che discuterò in questa guida riguarderà solo la struttura e la scrittura.
Cos'è l'elisione?
"Elidere" significa lasciare fuori o omettere. "L'elisione" è quindi un'omissione deliberata di qualcosa.
La Fondazione SCP utilizza l'elisione come uno dei suoi strumenti più comuni, sotto forma di porzioni di testo redatte e/o [DATI CANCELLATI]. Non mi occuperò di questi strumenti. Invece, mi concentrerò su forme più sottili di elisione: l'implicare ciò che non è mai dichiarato esplicitamente.
Esercizio 1
Inizierò chiedendoti di fare qualcosa per me. Apri la mia proposta per SCP-001, che trovi qui. Leggila dall'inizio alla fine.
Ora, torna indietro nell'articolo e conta quante volte vengono utilizzate le seguenti parole:
1. Angelo
2. Eden
Puoi trovare la risposta qui sotto.
Eccone un altro. Leggi SCP-087. Ora leggi i registri. Ora rispondi a questa domanda: cosa fa SCP-087 alle persone che cattura?
Ecco la risposta:
Nè l'articolo, nè i registri lo dicono.
Pensaci un attimo.
Esercizio 2
Apri un articolo SCP su cui stai lavorando. In alternativa, vai alla pagina "creata più di recente" della wiki della Fondazione SCP e scegli uno degli articoli più recenti. Non deve essere il più recente, basta scegliere qualcosa dalla pagina.
Ora leggi l'articolo e verifica l'eventuale presenza delle seguenti frasi:
- SCP-XXXX è un [OGGETTO O CREATURA] [DESCRIZIONE FISICA.]
- Quando [CAUSA], [EFFETTO].
* (anche:) Qualsiasi soggetto umano [AZIONE] sarà [EFFETTO].
- Quando [AZIONE], [EFFETTO CRESCE PIÙ FORTE] fino a [RISULTATO FINALE].
- I soggetti umani avranno la convinzione errata che [QUALCOSA DI PARANORMALE].
Ora apri un altro articolo e fai la stessa cosa.
Prova a rifarlo con un terzo.
Una volta terminato questo esercizio, siediti e pensa per un momento. Io l'ho fatto di certo.
Quindi qual è il problema?
Le quattro (o cinque frasi, a seconda di come le raggruppi) che ho elencato nell'esercizio 2 sono gli esempi più ovvi di "mostrare il mostro" negli articoli SCP. Come in un film horror che mostra il suo mostro apertamente, esplicare le proprietà anomale dell'oggetto SCP porta ad una riduzione della paura e del mistero ad una singola frase.
Quel che è peggio è che questo "mostrare il mostro" di solito accade nell'incipit della sezione "descrizione", subito dopo "Procedure speciali di contenimento". Assumendo che "scoprire quale sia l'oggetto e cosa fa" sia il climax dell'articolo, lo scritto in questione raggiunge tale climax all'inizio, e tutto il resto è una discesa verso il basso.
Questa non è una buona cosa. Un buon racconto presenta il suo climax verso la metà o la fine della storia. Un buon autore desidera ottenere un effetto sorpresa nel lettore, che imprima il momento della rivelazione nella sua mente. Tu vuoi che portino con sé quella rivelazione.
Come puoi evitarlo? Beh, un metodo è quello di estendere la sezione Procedure speciali di contenimento: renderla più lunga e più interessante, in modo che il climax venga spostato verso la fine della storia. Oppure puoi rendere il climax della storia qualcosa di diverso dalla rivelazione della natura dell'SCP: qualcosa come un registro delle esplorazioni o un registro degli esperimenti.
Naturalmente, "mostrare il mostro" è un problema inerente i singoli articoli. In un quadro più ampio, queste frasi sono vittime di abuso a tal punto che un lettore del sito finirà per comprendere che queste frasi continuano a comparire più e più volte. Alla fine, questo conferisce un'aria quasi comica al sito, stile "Mad Libs". In realtà è così che ho notato per la prima volta questo problema, dopo l'ennesima lettura di un articolo che utilizzava la struttura (QUANDO [CAUSA] [EFFETTO]) per descriverne l'oggetto.
Esercizio 3
Scegli uno degli articoli che hai usato per l'Esercizio 2. Se scegli qualcosa che non hai scritto, sii educato e non informare l'autore che hai usato il suo articolo per questo esercizio. Sì, questo significa che anche se "migliori", non devi farne parola con l'autore. Prima di tutto, è scortese. In secondo luogo, a causa del modo in cui le persone pensano, gli sventurati autori degli articoli più recenti sul sito saranno inondati di Messaggi Privati e commenti recitanti: "HO FATTO L'ESERCIZIO DI CLEF E MIGLIORATO IL TUO ARTICOLO". Se vogliono migliorare il loro articolo, possono fare da soli l'esercizio 3.
Va bene. Ora che hai l'articolo, copialo e incollalo nel Blocco note. Ora esaminalo ed individua una delle 5 frasi mortali di cui all'esercizio 2. Elimina quella frase e rileggi l'articolo.
Ora chiediti questo:
Il resto dell'articolo contiene informazioni sufficienti per consentire al lettore di farsi un'idea concreta di ciò che sta accadendo?
Se la risposta alla prima domanda è "no", allora fatti la seguente domanda:
Posso fare una piccola aggiunta al resto dell'articolo in modo da aggiungere le informazioni mancanti?
Beh, fallo.
Ripeti i passaggi uno e due fino a quando non avrai eliminato tutti gli esempi delle "cinque frasi mortali".
Quindi rileggi la bozza originale dell'articolo (prima dell'esercizio 3) e confrontala con la versione rivista.
Ora pensaci per un momento.
Quando non elidere
Ogni regola ha la sua eccezione. Quindi, quando dovresti infrangere la regola di "non mostrare il mostro"?
Prima di tutto, se non ci sono mostri da mostrare. Ad esempio, sarebbe un po' sciocco se provassimo a elidere il fatto che SCP-294 è una macchina da caffè che può darti tutto quello che desideri. Dopotutto, non c'è nulla di misterioso nella sua natura. Come riesce a farlo, forse. In ogni caso, l'oggetto dell'articolo non è la natura misteriosa o spaventosa di SCP-294, è il registro degli esperimenti ed il viaggio dei ricercatori che ne esplorano il potenziale. SCP-093 è un altro esempio: lo scrittore in questo caso afferma chiaramente cosa SCP-093 sia, al fine di poter passare alla parte più succosa dell'articolo: i registri dell'esplorazione.
Ecco un altro esempio: [Il mio articolo fa uso un trucco di scrittura intelligente per stimolare l'interesse del lettore nella sezione inerente le Procedure Speciali di Contenimento: rivela rapidamente la natura dell'oggetto nella sezione descrittiva prima di alzare rapidamente l'asticella. Ora che il lettore capisce cosa sono, il resto dell'articolo è focalizzato sull'aumentare la posta in gioco molto lentamente fino all'ultima frase, il che chiude tutto spezzando il "meta" dell'articolo ed entrando in quello dell'universo della Fondazione SCP.
Io (Clef, non SCP-426), sono dell'idea che ogniuna delle Cinque Frasi Mortali sia da evitarsi sempre quando possibile. Poichè sia la struttura che le parole usate sono così comuni, è evidente che sorgano dei problemi se questi abusi continuano senza freno. È particolarmente dannoso per l'articolo se due o più delle cinque frasi mortali viengono usate in successione. L'effetto può essere quasi comico.
Conclusione
Beh, mi sembra di aver detto tutto ciò che avevo da dire in merito. Sentiti libero di discutere questo articolo sui forum o nei commenti. Spero che questo articolo possa darti un'idea di quello che ritengo essere un problema comune nei nuovi articoli SCP e che possa aiutarti a migliorare la tua abilità scrittoria.
-Clef
Item #: SCP-011-IT
Object class: Euclid
Special Containment Procedures: The two instances of SCP-011-IT currently known are contained in the Regio-011-1 and Regio-011-2, structures which are protected by reinforced concrete walls with a thickness of sixty centimetres and three meters of height. Two CCTV cameras are to be positioned inside the Regio structures and at least three guards must be present at their entrance at all times to prevent the entry of civilians. Any manifestation of the most dangerous effects of SCP-011-IT must be immediately reported to the head of containment and to the directorate of the Asclepius Site. Specimens of SCP-011-IT-1 must be terminated of on sight, given their aggressive and hostile behavior.
Given the effects of SCP-011-IT on humans, access to SCP-011-IT's areas of effect is allowed only to Class D personnel, drones and robots.
Description: SCP-011-IT is the collective denomination for two areas (indicated with the suffixes –A and –B) possessing different anomalous effects, some of which in common between the two. Although several experiments have been carried out, the true nature of SCP-011-IT is still unknown; It is theorized that SCP-011-IT was created due to a fracture of the [REDACTED], which led research personnel to hypothesize its space-time-related nature.
SCP-011-IT-A is an area of about 19 m2 located in ██████, Lombardy, under a suburban house now closed to the public. The basement is the only part of the house where the effects of SCP-011-IT manifest themselves.
SCP-011-IT-B is an area of about 12 m2, located about two hundred meters away from SCP-011-IT-A. Although SCP-011-IT-B is also located in the basement of a two-family house, it also occurs in the bathrooms of the aforementioneb building and in its attic and with an additional anomalous effect if compared to SCP-011-IT-A.
Instances of SCP-011-IT cause a number of anomalous effects following entry into the premises. They seem to affect only humans: animals and robots used in the experiments come out unscathed. The effects of SCP-011-IT, which usually occur individually, are indicated below.
• Sudden disappearance.
Subjects introduced into SCP-011-IT will disappear without leaving any trace; any attempt to use cameras or geolocation tools proved to be futile. All those who disappeared in SCP-011-IT reappeared exactly thirty minutes later, covered in what appears to be a dense black substance. The subjects will have no memory of what happened in the past thirty minutes but will experience very serious burns, similar to those caused by various corrosive chemical agents. Following the chemical analyzes carried out on the substance, this turned out to be a mixture consisting mainly of ink and other compounds, including traces of saliva from Canis lupus familiaris, hemolymph of various crustaceans and balsamic vinegar. This phenomenon has been reported as a consequence of exposure to both SCP-011-IT-A and SCP-011-IT-B and has occurred 12 times since SCP-011-IT was taken into custody by the Foundation.
• Loss of consciousness.
Subjects will lose consciousness between 30 and 90 seconds after entering the area of effect of SCP-011-IT-A. Those who lose consciousness within SCP-011-IT upon awakening will begin to scream due to visual hallucinations and will therefore try to escape from the area in any way; once they reach the outside, they will lose consciousness again after approximately twelve seconds. Upon awakening, subjects will retain any memory of hallucinations and develop symptoms of a post-traumatic disorder. This event has occurred 3 times and is present only in SCP-011-IT-A.
• Transformation of subject into an anomalous, humanoid entity.
The subject will experience severe pain located at first in the spine and then in the stomach a few minutes after entering the area. Subsequently, the subject's skin will begin to assume the morphological characteristics of reptile scales within the following 32 minutes. Those affected by this effect shall be referred to as SCP-011-IT-1 and will prove extremely aggressive by attacking humans on sight; moreover, the subjects will become remarkably resistant to various cutting weapons and small caliber bullets. In the event that the transformation is interrupted by bringing the subject out of the area of effect, the physical changes will be irreversible but there will be no psychological repercussions. This event occurred 6 times and was found to happen only in the area of effect of SCP-011-IT-B.
• [DATA EXPUNGED ON ORDER OF S5-02]
The discovery of SCP-011-IT took place on 13/02/2008 following the disappearance of eight boys (aged between 10 and 16 years), in anomalous circumstances. They had entered, presumably for recreational purposes, the building in which SCP-011-IT-B is located; once inside, five of them were transformed into instances of SCP-011-IT-1, they then escaped from the building and attacked passersby, causing ██ casualties among civilians and police officers sent to the scene. An agent of the SIR-II infiltrated the area and alerted the Vulcano Site, which dispatched the SSM-IX "Machinamenta" to manage the situation; when the ß team arrived, the AB-57 "Tenaglia" unit was deployed, which engaged and eliminated two of the instances while the others were terminated by the rest of the team.
Subsequent research led to the discovery of SCP-011-IT-B, which contained the remains of the other three boys covered with a black and viscous material; it is believed that they disappeared while the other five turned into SCP-011-IT-1 and that they were attacked by them upon their reappearance.
The citizens of ██████ were later exposed to a memetic agent with amnestic effects by SIR-III "Præcĭpŭum Auxĭlĭum"; the remains of the five instances of SCP-011-IT have been sent to the Asclepius Site for research purposes.
Introduction: The following experiment was carried out about a week after the discovery of SCP-011-IT. A member of the SSM-IX "Machinamenta" accompanied by the Tenaglia unit remained on site to carry out experiments during their stay. A Class D staff member (D-9131) is placed inside SCP-011-IT-B. The experiment was organized to obtain a specimen of SCP-011-IT-1 to be sent to the Asclepius Site for analysis.
Brief: Okay D-9131, do you feel something strange? Pain, discomfort, fever?
D-9131 does not respond and begins to look around with caution.
B: D-9131, why aren't you answering?
D-9131: Sorry, I thoucht I had seen someth-
D-9131 passes out, falling on the ground
B: D-9131, are you ok? He must've passed out.
After approximately 35 seconds D-9131 awakens and starts screaming.
D-9131: WHAT THE HELL!? LET ME OUT, LET ME THE FUCK OUT!
D-9131 tries to open the door which is immediately sealed shut by the Tenaglia unit.
B: D-9131 calm down. Tell me what happened and we'll let you out; try opening the door again and you might suffer a worse fate. What happened? What did you see?
D-9131 has his back towards the door, he observes the room which he is in.
D-9131: They… Aren't here anymore…
B: Who isn't there antmore? Describe them.
D-9131: They were people, but they couldn't be people… They were coveved by a sort of black liquid, they were applauding and laughing at my every move; I felt like I was on some kinda stage.
B: I don't think it was that scary.
D-9131: All those hats…
B: Hats? Which hats?
D-9131: The brim was wide … it should be a borsalino.
B: Damn it… Tenaglia, get him in immediately. We're taking him back to Vulcano, there might be something else here.
The android lets go of the door, allowing D-9131 to exit.
D-9131: So the experiments are over?
B: I conclude the experiment. Tenaglia, turn off the camera and take it with us.
Tenaglia: Yes Sir; anyway, after having analized the room with thermal scanners I have not detected anything. Shutting down the camera.
Unidentified voice: The time has come for the curtain to fall: because for a new show to begin, the current one must end!
D-9131 falls on the ground screaming and ceases moving after a few seconds.
B: What the..? Tenaglia, give me the camera, take him and cover my retreat.
Tenaglia: Yes Sir.
<End log, [12:59:25]>
Brief's note: As soon as we returned to Site Vulcano we transported D-9131 to the morgue for an autopsy. This is not the usual fainting with lots of hallucinations that we know as SCP-011-IT-A. From the description given to me by D-9131 it could be an interference of another anomaly; perhaps this is what made SCP-011-IT so scared, maybe at its origins there was something else. Also, is it my impression or are these anomalies harmful to humans increasing more and more in number?
"Buonasera a tutti. Sedetevi pure. Prendete una bella tazza di caffè ed un muffin. Ah, per la cronaca: è vietato portare armi nelle aule in cui si svolgono seminari. Accertatevi di aver consegnato le vostre alla reception. Lo so, è una stronzata, ma l'ultima cosa di cui ho bisogno è un'O5 che si lamenta perchè uno di voi è stato beccato a girare nelle Aree Blu con la propria arma addosso. Tutti apposto? Bene."
"Il seminario di oggi riguarda una materia che mi sta particolarmente a cuore: i Modificatori della Realtà. Chiamateli come volete, Tipi Verdi, Mary Sue, Bixbie, Coloro che Danno Forma, Stregoni, Divinità, Demoni, Osservatori Esterni, questi tizi possono cambiare la vostra percezione della realtà con la loro sola forza di volontà. Ho fatto carriera sia contenendo che ammazzando questi tizi, voi siete qui per essere istruiti su come fare la stessa cosa."
"Volete sapere il mio segreto? Ne parleremo più tardi. Prima di tutto, voglio che guardiate le porte di questa stanza, notate qualcosa di strano? Oh, guardate di nuovo, quali porte?"
"Si, le porte sono sparite, avvicinatevi se volete, toccatele, non ci sono, le porte sono letteralmente sparite. Ma va beh, potete sempre uscire dalle finestre se volete… beh a parte per il fatto che c'è un piccolo problema: non ci sono neppure le finestre in questa staza eh? Tutte le finestre sono andate, non c'è nient'altro se non quatto pareti spoglie, un sofitto ed un pavimento. Nessuna via d'uscita… ma come siete entrati?"
"Iniziate a spaventarvi? Non preoccupatevi, fate un bel respiro, andrà tutto bene, ci sono stati solo alcuni piccoli cambiamenti alla planimetria della stanza, niente di peggio giusto? Beh, intendo, potrebbe andare peggio. Perlomeno qui siete al sicuro, mica i tavoli vogliano ammazzarvi eh? Ah aspettate… si, i tavoli sono vivi e vogliono ammazzarvi. I CAZZO DI TAVOLI VI AMMAZZERANNO TUTTI."
"Che farete? COME SOPRAVVIVERETE? LA DANNATA STANZA È VIVA E VUOLE MANGIARVI TUTTI. ATTENZIONE A QUEI CAZZO DI TAVOLI, HANNO DEI BEI DENTI. CAZZO, ALLONTANATEVI DA LÌ. VOLETE VIVERE? DOVRETE COMBATTERE! BRUTTI FIGLI DI PUTTANA NON PROVATE A NEGARLO TUTTO QUESTO È REALE. TUTTO QUESTO STA DAVVERO SUCCEDENDO. È UNA PIEGATURA DELLA REALTÀ E MORIRETE TUTTI IN CASO NON RIUSCIATE A COMBATTERLA, ADESSO!"
"Ooooh, abbiamo un vero DURO qui eh? Che cazzo credi possa fare quella 9 millimetri eh? Credi davvero che quella pistola possa fare qualcosa? Contro un MODIFICATORE DELLA REALTÀ? Posso trasformare i tuoi cazzo di proiettili in sabbia. Posso trasformare i tuoi occhi in gelatina. Posso trasformare la tua pistola in UNA CAZZO DI CIAMBELLA, adesso METTI GIÙ QUELLA CAZZO DI ARMA E STENDITI A TERRA TESTA DI CAZZO. IO SONO UN DIO IN TERRA E TU ALTRO NON SEI CHE UN FOTTUTO INSETTO."
"Cosa voglio? COSA VOGLIO!? Cosa cazzo potrei mai volere da un pezzo di merda come te? Non voglio NULLA che possiate darmi se non che voi siate i miei GIOCATTOLI. Ed ecco cosa TUTTI voi figli di puttana sarete! Non sarete altro che giocattoli al cospetto di questo Dio-Re per tutta l'eternità. NON vi sono vie di fuga. VIVRETE solo se io lo desidero, MORIRETE quando lo vorrò IO. NULLA ESISTE SE NON LA MIA IMMAGINAZIONE E VOI ALTRO NON SIETE CHE SUOI PEZZI!!!"
"…"
"…ooook, accendete le luci. Respirate tutti, profondamente, inspirate… espirate, inspirate… espirate, vi sentite meglio ora? Beh lasciate che vi dica cosa è appena successo."
"Ognuno di voi è appena andato in botta. Tutto il cibo sul tavolo lì dietro conteneva un potente allucinogeno, una mia ricetta personale. In aggiunta alle allucinazioni, rende il soggetto facilmente suggestionabile. Assieme ad una buona dose di ipnosi e qualche effetto speciale, il risultato finale è quanto di più vicino ad un attacco da parte di un Modificatore della Realtà possiate provare. Lo staff di supporto sta diffondendo un agente neutralizzante tramite le prese d'areazione mentre parliamo. Vi sentirete di merda tra qualche secondo. Troverete delle buste per il vomito sotto le vostre sedie. Prendetevi un momento per…"
"Ora voglio che ripensiate al momento in cui avete capito cosa stava succedendo. Vi ricordate quella sensazione di disperazione? Vi ricordate cosa avete provato quando avete capito che la realtà aveva cessato di esistere? Vi ricordate cosa avete provato quando vi siete resi conto di essere null'altro che un giocattolo nelle mani di una forza ostile che aveva sul vostro mondo un controllo TOTALE?"
"Ricordatevelo. Portate quel ricordo con voi, la prima volta che incontrerete un Modificatore della realtà. Se mai dovesse venirvi in mente di poterli contenere o che possano essere convinti a cooperare, ricordate come vi siete sentiti quando eravate strafatti e nulla era reale."
"Ah e poi ammazzate lo stronzo prima che possa anche solo rendersi contto della vostra presenza."
"Siete tutti certificati. Potete andare."