│ 基金会主站点 ← NASA指挥中心 ← Lancer II号飞行器 ↔ Lancer号成员 │
[信号连接成功]
[LPAL] 检查,检查。一,二,三,空。空。空。你能听见吗,Alan?
[LALN] 听得又响又清楚。我们现在在向指挥中心和主站点单向传输信号。
[LALN] 别不理我啊。听得到我说话吗?
[LDWZ] 很不幸,听得到。
< 所有成员的笑声。>
[LALN] 如果音频断掉了,告诉我。如果有必要的话发颗照明弹。
[LPAL] 如果它真的断掉了,我会赖你。你这工程师造了这些垃圾。
[LDWZ] 他是 唯一 的工程师.
[LALN] 对,对,如果你们有人从太空舱里摔一跤,赖那个保持着太空舱运行轨道的哥们。
[LDWZ] 我赌一瓶啤酒Paul不会摔。如果他摔了,啤酒钱他付。
[LPAL] 虽然我也很喜欢开玩笑,但是我们的日程排的很紧。三…二…一…完成进行时间同步。计时器设置完毕。
[LALN] 你们俩最好在计时器停止计时之前到达,这样我才不会错过飞行舱。天哪,我得要启动减速火箭。这从来都不是什么让人高兴的事。
[LDWZ] 知道了,老爷子。我们会在到点之前到,不会踩着点到的。
< 助推器运行声持续了两分钟。>
[LPAL] Ed,你能搞些土壤样本吗?它们可能在表层很硬但是贯入仪在地壳下面检测到了一些东西。
[LDWZ] 这挺奇怪的,毕竟研究室研究结果显示“元”只是一块大硬石头。我是不是也该弄些岩石样本?
[LPAL] 宁求稳妥以免后悔。采集的误差值是实验允许的,所以都弄点吧。
[LDWZ] 搞定。本来我盼着这个能简单点的,但是引力的缺乏把这变成了个苦差事。
[LPAL] 5420-B建筑物应该是-
[LDWZ] 5420?干嘛这么正式?“‘元’建筑物”好说多了。不过我们倒是一直在这么叫它。
[LPAL] 好吧, 指挥官 Yates,接下来去哪?
[LDWZ] “元”建筑物,前进!
< Milne笑了。推进器运行声可被听见。>
[LDWZ] 他奶奶的。
[LPAL] 老天爷!
[LALN] 呃,有什么不对劲的地方吗,兄弟们?
[LPAL] 什么都没有——只是它太壮观了!
[LDWZ] 它像,呃,像埃及法老的神殿。抛光了的,由太空石头做出来的埃及法老神殿。令人敬畏。
[LPAL] 我会试着把视频传输打开。
[LALN] 你打不开的,我试过了,相信我。就假装这是你第二次去柏林,照一大堆照片,听到了吗?我一定要见见这个。
[LDWZ] 它的确很壮观。你不在这真的很可惜。
[LALN] 其实你们的确需要把最棒的飞行员留-
[LPAL] 狗屁。
[LALN] ……在飞行器上——我听到了,Paul——然后让乡巴佬去探险。不管怎样,你俩去吧。在我绕着“元”飞行时,通讯信号会逐渐减弱。我想听到的最后一个东西是关于为什么欧洲人不能当顶尖的飞行员的演说。
[LDWZ] 你只是因为知道这是真的才不高兴的。
[LALN] 闭嘴吧。上帝保佑你们,祝好运。
[LPAL] 你也一样。我们会和“元”研究室进行通讯。单向无线电时间约为6分钟。
[LDWZ] 一路顺风,傻子。
[LALN] 会的。Milner断开连接。
[切换信号]
│ 主站点 ← 指挥中心 ← “元”四号研究室 ← Lancer团队 │
[信号连接成功]
< 推进器运行声。>
[LPAL] 我们现在正在接近建筑物。它是一个双层结构的半浮雕,由“元”上的石头雕刻而成。但是它比我们先前获得的图片显示的要小一些。你估计它有多大?
[LDWZ] 外表?大概,呃,长50米宽30米。大概是一个大马房的大小。台阶通往二层,斜坡通往一个深渊。所以,先去哪?
[LPAL] 主站点告诉我们要从底部开始往上探索,所以就这样了。我们先去深渊。
< Catani和Yates打开手电筒的声音。>
[LPAL] 什么鬼?
[LDWZ] 哇!
[LPAL] 引力?这玩意有引力!
[LDWZ] 但这不可能啊!
[LPAL] 我知道,我知道。我们还有一些移动的空间…但是移动有些不易。继续走吧。
[LPAL] 看起来我们现在在一个大房间里,像一座豪宅的休息厅。墙是由一种平滑的黑色石头做成的——我觉得这不是自然形成的。贯入仪给不出任何信号。斜坡看起来没多高,但是屋顶离地板大概有十米。
[LDWZ] Paul,那里有一些象形文字,我看不出任何含义。你想来看一眼吗?
[LPAL] 为什么不呢。
[LDWZ] 这个地方一尘不染,只是有些灰尘而已。
[LPAL] 你说了什么?
[LDWZ] 我说它…没事,没事。它什么都不是。
[LPAL] 我也觉得这些看起来像象形文字。它们被用力地刻在了墙上。但这只是乱涂乱画上去的。这什么都不是。
[LDWZ] 我不确定。这是件好事还是件坏事,如果这样的话?
[LPAL] 我不想做一个错误的判断,但是如果我是你的话我会把枪掏出来。我们在这耽误了挺长时间了。继续走吧,Edward。
< 步行声。>
[LDWZ] 这真是个巨长无比的走廊。
[LPAL] 的确。
[LDWZ] 只有我的手电光断断续续的还是我们的都一样?
[LPAL] 无线电也有点断断续续的。把每种频率都试试看?
< 步行声停止。>
[LDWZ] 有静电干扰还有一些噪音。
[LPAL] 一些噪音?
[LDWZ] 对啊,你听听看。
< 一种模糊微小的,难以识别的噪音。>
“元”信号的无线电响应频率。输出频率大约为600赫兹。(由黑线表示)
[LPAL] 对了!我们肯定是被“元”信号干扰了。这意味着它是从更往下的地方传出来的。
[LDWZ] 无意冒犯,Paul,但我们不能完全确定这一点。
[LPAL] 相信我,我能感觉到它。我们快到了。
[LDWZ] 好吧,这样的话我们该往下走了。我们本来充裕的时间现在不剩多少了。
< 巨大的断裂声。>
[LDWZ] Paul,你还好吗?你的头盔完好无损吗?
[LPAL] 我很好,Edward。这个是刚才断掉的东西。看起来挺像面镜子的。这是什么?某种水晶吗?
[LDWZ] 应该是吧。它有点易碎。如果你推…
< 破碎声以及紧随其后的微小碎片声。>
[LPAL] 一面镜子?在一颗比火星离地球还要远的小行星上?难以置信。
[LDWZ] 再想想你在给什么人干活?嗨,你疯了。现在你觉得如何?
[LPAL] 苍天,Ed,这单纯不可能。
[LDWZ] 一个又一个,这鬼地方充满了惊喜,对吧?这里就像一个充满了镜子的大厅。
[LPAL] 信号在这里更强了。你有能用的玩意吗?
[LDWZ] 绳子和几个岩锥,如果这些算的话。
[LPAL] 算。尽你所能把我们往下放。杀牛头怪去喽。
< 步行声。>
[LDWZ] 天哪,这对于一个信号来说很极限了,你说呢?这里有我,那里有我,你是谁?也是我。
< 巨大的碎裂声。>
[LDWZ] Paul?你这个笨手笨脚的傻子,我是不是又能被请一瓶啤酒了?Paul?
< 又一阵碎裂声。>
[LDWZ] Paul,如果你迷路了,试着抓住绳子。那个信号在掩盖我们的声音,减弱我们的信号。但它在变得越来越清晰,因为-
< 可检测到G小调柔板,声音较小但很清晰。>
[LDWZ] 老天爷,那是G小调柔板吗?Alan,你回到主船舱了?
< 寂静。>
[LDWZ] 当然无线电不起作用了。如果你们俩其中任何一个能听到我——Paul,试着找绳子就好了,Alan,如果你回到了-
[LPAL] 你在这啊。
< Yates尖叫。>
[LDWZ] 我去,你这个傻缺。你把我吓到了地狱又把我给拽回来了。你去哪了?
[LPAL] 抱歉,Edward。我有些糊涂。我在镜子那边把绳子的踪迹跟丢了。
[LDWZ] Alan回到主船舱了吗?
[LPAL] 没有啊,怎么了?
[LDWZ] 我对着女王发誓我听到了G小调柔板。
[LPAL] 没听见。我只听到了那个信号还有你的声音。
[LDWZ] 不管怎样…我们还要继续吗?我觉得这些数据足以满足他们的好奇心了。你也已经迷路过一次了,所以…
[LPAL] 我赞成,我们走吧。-听着它!
[LDWZ] 什么?
[LPAL] 没说话啊。你脑子出问题了吗?
[LDWZ] 有点粗鲁。
< 步行声。>
[LDWZ] 什么鬼东西?
[LPAL] 那不是我发出的,Edward。
< 手枪套打开声。>
[LPAL] Edward,别!别打-
[信号丢失]
│主站点← 指挥中心 ← Lancer II号飞行器 ↔ Lancer团队│
[信号连接成功]
[LALN] 时间到了,小丑们。啤酒谁请?
[LALN] 兄弟们?呃,我看看…
[信号切换]
│ 主站点 ←指挥中心← Lancer II号飞行器 │
│Lancer团队↔ “元”四号研究室↔ Lancer II号飞行器 │
[信号连接成功]
[LALN] 好了,我切到四号研究室的通用广播线路了。旅程如何?
[LALN] Paul?Edward?这里是Alan,我听不到你们说话。我已经准备好对接门-
< 巨大的撞击声,随后是机械上锁声。>
[LALN] 苍天呐!起码先给我些预警啊!无论如何我也不知道你们那么急着要回来。准备好对接了。怎么样?
[LPAL] 一切都很好。
[LDWZ] 一切都很好。
在以上无线电信号文档被送往指挥中心以及主站点后“元”舱对接成功。